remedial action

SOFT MEASURES / PERSONAL CONVERSATION WITH THE SUPPLIER / ACTION PLAN WITH REMEDIAL ACTION

SOFT Maßnahmen / persönlichen Gespräch mit dem Lieferanten / Aktionsplan mit Abhilfe ACTION

Such bank guarantee shall cover the cost of all remedial action taken by COMPANY after SUPPLIER’s failure to remedy the non-compliance.

Diese Bankgarantie muss die Kosten für alle Korrekturmaßnahmen der GESELLSCHAFT nach dem Versagen des LIEFERANTEN decken, um die Nichterfüllung zu beheben.

We need to take preventive action and only then can we prepare for disasters by taking remedial action and setting up early warning systems, for that is absolutely essential.

Wir müssen Vorsorgemaßnahmen treffen, und erst dann können wir uns auf Katastrophen vorbereiten, Abhilfemaßnahmen treffen und Frühwarnsysteme einrichten, was unabdingbar ist.

remedial action

Abhilfe

remedial action plan

Abhilfemaßnahmen plan

remedial action level

Korrekturniveau

Track remedial action

Abhilfemaßnahmen zu verfolgen

Repair remedial action

Abhilfemaßnahmen zu reparieren