rule of law

In short, if the rule of law is still the rule of law we can only state that the Charter is unfortunately already leading to reactions against the normal rule of law.

Kurzum, wenn also die Rechtsstaatlichkeit immer noch die Rechtsstaatlichkeit ist, dann können wir nur feststellen, dass die Charta leider schon Reaktionen gegen die übliche Rechtsstaatlichkeit hervorruft.

The credibility of the invocation of democracy, the rule of law, human rights and fundamental freedoms must obey the rule of uniform standards.

Die Berufung auf die Demokratie, die Rechtsstaatlichkeit, die Menschenrechte und die Grundfreiheiten sollte, wenn sie glaubwürdig sein will, auf der Grundlage der Regel erfolgen, mit gleichen Maßen und Gewichten zu messen.

The rule of law means just that.

Das ist eben der Sinn der Rechtsstaatlichkeit.

We are no better on the rule of law.

Was die Rechtsstaatlichkeit betrifft, so sind wir nicht besser.

Italy is a state under the rule of law.

Italien ist ein Rechtsstaat.

The European Union must uphold the rule of law.

Die Europäische Union muss die Rechtsstaatlichkeit unterstützen.

The rule of law is extremely uneven in Pakistan.

Die Rechtsprechung in Pakistan ist sehr unausgewogen.

He acted for the rule of law on the whole continent.

Er ist für die Rechtsstaatlichkeit auf dem ganzen Kontinent eingetreten.