set-off

caried out mutual set-off receivables and payables which were capable of being set-off

eine gegenseitige Aufrechnung von Forderungen und Verbindlichkeiten, die in der Lage ist die Aufrechnung waren caried

If a set-off is not permitted under the law of the opening State, a creditor should nevertheless be entitled to the set-off if it is possible under the law applicable to the claim of the insolvent debtor.

Ist nach dem Recht des Eröffnungsstaats eine Aufrechnung nicht zulässig, so sollte ein Gläubiger gleichwohl zur Aufrechnung berechtigt sein, wenn diese nach dem für die Forderung des insolventen Schuldners maßgeblichen Recht möglich ist.

24 SET-OFF

24 AUFRECHNUNG

Non set-off

Non-Set-off

the set-off

die Verrechnung

1.1.1 Set-off

1.1.1 Aufrechnung

5.54.4 Set-off

5.54.4 Set-off

set-off against

Aufrechnung gegen