skims

semi-skimmed and skimmed milk

halbfette und Magermilch

- Skimmed milk, skimmed-milk powder,

- Magermilch, Magermilchpulver

Dried skimmed milk or skimmed-milk powder

Magermilchpulver

Dried partly skimmed milk or partly skimmed-milk powder

Teilentrahmtes Milchpulver

raw milk, whole milk, semi-skimmed and skimmed milk containing no additives.

Rohmilch, Vollmilch, teilentrahmte Milch und Magermilch ohne Zusätze.

Such milk shall not be described as whole milk, semi-skimmed milk or skimmed milk.";

Die melk mag niet worden omschreven als volle melk, halfvolle melk of magere melk.";

a product obtained by partial elimination of water, from whole milk, semi-skimmed or skimmed milk only.

Hergestellt durch teilweisen Entzug von Wasser aus Vollmilch, teilentrahmter Milch oder Magermilch.

heat-treated skimmed milk flavoured with chocolate or otherwise, containing at leat 90 % skimmed milk by weight;

Wärmebehandelte Schokoladenmagernmilch oder wärmebehandelte aromatisierte Magermilch mit einem Gewichtsanteil von mindestens 90 % Magermilch