slavish

Slavish, exhausting

Sklavische, anstrengend

She is no slavish follower of fashion.

Sie ist keine sklavische Anhängerin der Mode.

Portugal is an example of this slavish implementation of the Stability Pact.

Diese Politik, dieser Stabilitätspakt muss geändert werden.

thanks to your slavish persuit of management fads, I feel engaged and motivated

Dank Ihre sklavische Persuit von Management-Moden fühle ich mich engagiert und motiviert

The political class consists entirely of slavish servants of the president as a result of a system of rewards and punishments.

Die politische Klasse besteht aufgrund eines System von Belohnungen und Strafen aus lauter Sklavendienern.