smart card

don't forget to activate your smart-card mentionning the smart card s/n

vergessen Sie nicht, Ihre Smart-Card aktivieren mentionning die Smartcard s / n

Smart card connector for two smart cards

Chipkartenverbinder für zwei Chipkarten

Clip out the Smart card cover and the smart card underneath [38023681] (yellow rectangle

Clip aus der Smart-Karten-Abdeckung und die Smartcard unter [38023681] (gelbes Rechteck

prompts smart card users for their PINs for each reconnected session if pass-through authentication with smart cards is enabled.

fordert Smartcard-Benutzer für ihre PINs für jeden wieder Sitzung, wenn die Passthrough-Authentifizierung mit Smartcards aktiviert ist.

"tachograph card" means: smart card intended for use with the recording equipment.

Kontrollgerätkarte: eine Chipkarte zur Verwendung mit dem Kontrollgerät.

"tachograph card" means: smart card intended for use with the recording equipment.

Kontrollgerätkarte: eine Chipkarte zur Verwendung mit dem Kontrollgerät.

Method of automatically detecting a transmission protocol for a portable object of the smart card or smart key type

Verfahren zur automatischen Übertragungsprotokollerkennung für ein tragbares Objekt von der Art einer Karte oder eines Schlüssels mit integrierter Schaltung (smart card, smart key)

"Please insert the loyalty card into the smart card reader".

„Stecken Sie die Kundenkarte bitte in den Chipkartenleser“.