steered wheel

Install steering wheel and steering wheel nut. Temporarily tighten steering wheel nut.

Installieren Lenkrad und Lenkrad Mutter. Vorübergehend ziehen Lenkrad Mutter.

Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etc.)

Angepasstes Lenkrad (mit verbreitertem und/oder verstärktem Teil, verkleinertem Lenkraddurchmesser usw.)

40.05 Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etc.)

40.05 Angepasstes Lenkrad (mit verbreitertem und/oder verstärktem Lenkradteil; verkleinertem Lenkraddurchmesser usw.)

Machine let no steering wheel. Steering wheel loose - tightened

Maschine lassen kein Lenkrad. Lenkrad lose - angezogen

Manually operated hydraulic steering gear is an installation in which the rudder is driven by a pump which in its turn is driven solely by a manually operated steering wheel (steering wheel pump).

Eine handhydraulisch angetriebene Ruderanlage ist eine Anlage, bei der die Rudermaschine über eine allein vom Steuerrad angetriebene Pumpe (Steuerradpumpe) betätigt wird.

Axles fitted with steered wheels or self-steering wheels:

Achsen mit gelenkten oder selbstlenkenden Rädern :

an additional control on the exterior of the steering wheel rim which could make the steering wheel more difficult to use during cornering.

ein zusätzliches Bedienteil außen am Lenkrad, das die Handhabung des Lenkrads behindert.

1 x airbag for BMW M-Tech M-Sport steering wheel (actual pictures of the airbag in a steering wheel above).

1 x Airbag für BMW M-Tech M-Sportlenkrad (aktuelle Bilder des Airbags in einem Lenkrad oben).