storm of protest

to draw a storm of protest on someone.

einen Sturm der Entrüstung auf jemanden zu zeichnen.

Woman dissolves storm of Protest against Vodafone

Frau löst Sturm des Protestes gegen Vodafone auf

A storm of protest erupted in some parts of Germany a few days ago over the issue of fruit and apple wines.

Da hat es vor wenigen Tagen beträchtliche Aufregung in Teilen Deutschlands gegeben über Obst- oder Apfelwein.