surreptitiously

surreptitiously taped phone calls

heimlich Telefongespräche aufgezeichnet

Madmen toil surreptitiously in rituals

Verrückten schuften heimlich in Ritualen

God knows those of you who go away surreptitiously.

Allah kennt diejenigen unter euch, die sich hinwegstehlen, indem sie sich verstecken.

if a fox surreptitiously an office it will rule soon the wolf

Wenn ein Fuchs heimlich ein Büro wird es bald den Wolf herrschen.

Surreptitiously, the father began going into his son's bedroom.

Heimlich begann der Vater geht in seinem Sohn das Schlafzimmer.

It can also, however, happen surreptitiously through concealed mistrust.

Das kann aber auch versteckt durch ein Grundmisstrauen geschehen.

ever the ingenious he surreptitiously acquired himself a copy of the answer key

immer die geniale er heimlich eine Kopie der Antwortschlüssel erworben selbst

It is at this point that the nuclear lobby creeps surreptitiously through the back door.

Hier schleicht sich die Atomlobby auf hinterhältige Weise durch die Hintertür.