term of payment

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • thanks for the info, please to your best for the payment terms. The payment terms are very importent for this project. Matthias

    Dank für die Info, bitte Ihr Bestes für die Zahlungsbedingungen. Die Zahlungsbedingungen sind sehr importent für dieses Projekt. Matthias

  • Hi Laura, thanks for the info, please to your best for the payment terms. The payment terms are very important for this project. Matthias

    Hallo Laura, Dank für die Info, bitte Ihr Bestes für die Zahlungsbedingungen. Die Zahlungsbedingungen sind sehr wichtig für dieses Projekt. Matthias

  • Normal payment terms or Stock payment term up to 360 days if applicable.

    Normale Zahlungsbedingungen oder Stock Zahlungsziel bis zu 360 Tagen, wenn anwendbar.

  • the payment term of 60 days is already exceeded by 40 days. When we will receive the payment on 25th August the payment term is 100 days.

    der Zahlungsfrist von 60 Tagen ist bereits um 40 Tage überschritten. Wenn wir die Zahlung am 25. August die Zahlungsfrist beträgt 100 Tage.

  • The payment terms from the attached open purchase order have been corrected according to the standard negotiated payment terms. Please send us back the signed attached open purchase order.

    Die Zahlungsbedingungen aus dem beiliegenden offenen Bestellungen sind nach den Standards ausgehandelt Zahlungsbedingungen korrigiert worden. Bitte senden Sie uns das unterschriebene beigefügte offene Bestellmenge.

  • Please can you provide an expected payment date for invoice 216621. We have a 30 day payment term, so payment will be expected around 19th Nov.

    Bitte können Sie einen erwarteten Zahlungstermin für Rechnung 216621 liefern. Wir haben eine 30-tägige Zahlungsfrist, so Zahlung wird rund 19. November erwartet werden

  • The contract shall also indicate the delivery stage to which that price applies and the payment terms. Any payment deadline may not exceed 90 days from the date of delivery of each consignment;

    Im Vertrag sind auch die Lieferstufe, auf die sich der Preis bezieht, und die Zahlungsbedingungen anzugeben. Eine etwaige Zahlungsfrist kann nicht mehr als 90 Tage ab dem Liefertag der jeweiligen Partie betragen;

  • We actually agreed on CAD payment term - but TT payment is also ok.

    Wir tatsächlich vereinbarten CAD Zahlungsfrist - aber TT-Zahlung ist auch ok.