the Swiss
Wörterbuch
-
the Swiss
Beispiele im Kontext
-
That’s hard. I know that the Swiss inspectors work very accurately like all Swiss employers...
Das ist schwer. Ich weiß, dass die Schweizer Kontrolleure sehr genau arbeiten, wie alle Schweizer Arbeitgeber ...
-
I don't really know what concerned the swiss on this issue, no i'm not in the prison yet but i am still at the counter, the truth is here in swiss i have access to the internet.
Ich weiß wirklich nicht, was die Schweizer in dieser Frage betraf, nein ich bin nicht im Gefängnis noch aber ich bin immer noch an der Theke, die Wahrheit wird hier in Schweizer Franken habe ich Zugang zum Internet.
-
We cannot allow kilometre-long queues to form at the Swiss borders as a result of the introduction of the customs code, simply because the Swiss system of customs clearance differs slightly from that of the EU.
Wir können nicht akzeptieren, dass sich im Rahmen des Zollkodex kilometerlange Schlangen an den Grenzen zur Schweiz aufbauen, nur weil das Schweizer Verfahren der Zollabwicklung sich an einigen kleinen Punkten unterscheidet.
-
Swiss Re is one of the attractively valued quality companies within the Swiss financials sector. Its regained financial strength allowed the group to repay expensive hybrid capital, and we expect an attractive dividend.
Swiss Re ist einer der attraktiv bewerteten Qualitätsunternehmen im Schweizer Finanzsektor. Seine wiedergewonnene finanzielle Stärke erlaubt die Gruppe zu teuren Hybrid Rückzahlung von Kapital, und wir erwarten eine attraktive Dividende.