the course of events

We have only been aware of events in Bosnia-Herzegovina since the end of the week and it would be very important for our delegation to be given official Commission information regarding the course of events before travelling there.

Die Ereignisse in Bosnien-Herzegowina sind erst seit Ende der Woche bekannt, und es wäre sehr wichtig, daß unsere Delegation, wenn sie dorthin reist, bereits offizielle Informationen der Kommission über die Vorgänge hat.

The course of events so far really does seem rather odd.

Die bisherigen Abläufe muten schon etwas skurril an.

Please describe the course of events leading up to the accident

Bitte beschreiben Sie den Verlauf der Ereignisse vor dem Unfall

At the same time, they were able to provide detailed information on the course of events.

Gleichzeitig konnten sie durchaus detaillierte Angaben zu den Geschehensabläufen machen.