to axe a project

Axes for Priority projects as defined in Article 7

Achsen für vorrangige Vorhaben gemäß Artikel 7

I am not only talking about the twins, because Tony Blair was the one who took an axe to our project.

Ich spreche nicht nur von den Zwillingen, weil Tony Blair es war, der die Axt an unser Handeln gelegt hat.

means the distance between the orthogonal projections, in a plane perpendicular to the axes of reference, of the outlines of the two illuminating surfaces as defined, according to the case, in point 6;

den Abstand zwischen den Orthogonalprojektionen der Umrisse der beiden in Nummer 6 definierten leuchtenden Flächen auf eine Ebene, die senkrecht zu den Bezugsachsen liegt;