to become convinced

Until those who are making war become convinced that it is better to make peace, the war will not end.

Und das ist auf Konflikte aller Art anwendbar.

Because only in September 1997 did we become convinced that quite good progress was being made in key areas.

Weil wir erst im September 1997 zu der Überzeugung gelangt waren, daß man auf den genannten Hauptwegen ganz gut vorankam.

And brilliant salespeople become convinced that they can market anything through aggressive selling techniques

Und brillante Verkäufer zu der Überzeugung gelangt, dass sie nichts Markt durch aggressive Verkaufstechniken

We are not the world's teachers, but our humanitarian image and our values become more convincing to others if we live our own lives with credibility.

Wir sind nicht der Lehrmeister der Welt, aber unser Menschenbild und unsere Werte werden für andere überzeugender, wenn wir sie selber glaubwürdig leben.

That’s because when one person in any interaction becomes the "convincer", the other person will usually resist. It’s human nature, and you probably know it all too well from your experience with men.

Denn wenn eine Person in einer Interaktion wird die "Convincer", die andere Person wird in der Regel widerstehen. Es ist menschliche Natur, und Sie wahrscheinlich wissen, dass es nur zu gut aus Ihrer Erfahrung mit Männern.

Gilead Sciences - What Convinced Me To Become Bullish

Gilead Sciences - was mich optimistisch zu überzeugt

Convince yourself and become a smart customer from xTWO.

Überzeugen Sie sich selbst und werden Sie smarter Kunde von xTWO.

I am unshakably convinced that everything becomes real that my subconsciousness believes.

Ich bin unerschütterlich davon überzeugt, dass sich alles verwirklicht, woran mein Unterbewusstsein glaubt.