babelfish

to dismiss a case

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • case dismissed

    Fall entlassen

  • bone-dry case dismissed

    staubtrocken Klage abgewiesen

  • case dismissed on the merits

    Abweisung in der Hauptsache

  • Case dismissed. It's a bummer though.

    Fall entlassen. Es ist aber schade.

  • case dismissed by judgment of the 28.03.2013.

    Klage abgewiesen durch Urteil vom 28.03.2013.

  • Defense wants case dismissed on grounds that Manning's confinement was harsh

    Die Verteidigung will den Fall aus Gründen, dass Mannings Haft zu hart war, abweisen

  • Judge dismisses case against Argentine president over Jewish center bombing cover-up

    Richter weist Klage gegen argentinischen Präsidenten über jüdische Zentrum Bombardierung Vertuschung

  • Officials who are guilty of inefficiency, negligence, fraud or corruption are not granted discharge and are in many cases dismissed.

    Staatsbeamte, die sich der Ineffizienz, Sorgfaltspflichtverletzung, Betrügerei oder Korruption schuldig machen, erhalten keine Entlastung und werden oftmals entlassen.