to get down to the nitty-gritty

Wörterbuch

Let’s get down to the nitty-gritty of this offer.

Lassen Sie uns auf die Feinheiten dieses Angebots.
No grip on the grid? For you we get down to the nitty-gritty.

Kein Halt in der Startaufstellung? Für Sie haben wir uns an die die Feinheiten.
What we are supposed to get there is the nitty-gritty detail as well.

Dort sollen uns ja die genauen Einzelheiten mitgeteilt werden.
in writing. - (NL) The Gomes report rightly points to various unacceptable Chinese practices in Africa, and sometimes gets down to the nitty-gritty.

schriftlich. - (NL) Der Bericht Gomes weist zu Recht auf verschiedene nicht hinnehmbare Praktiken Chinas in Afrika hin und spricht bisweilen die wesentlichen Dinge an.