to go into effect

Do not make assumptions about effects - go and find out

Machen Sie nicht Annahmen über Effekte - gehen und herausfinden,

I certainly hope that already we have given very strong signals and demonstrated that our presidency is going to be effective: we are going to get the business done and address the agenda items we have before us.

Ich hoffe, daß wir damit bereits sehr starke Signale gegeben und gezeigt haben, daß unsere Präsidentschaft effizient sein wird: Wir werden die Arbeit tun und uns den Tagesordnungspunkten zuwenden, die anstehen.

go into effect

in Kraft tritt

will go into effect

Wird in Kraft treten

Easy-going and effective

Leicht und wirkungsvoll

How is this going to effect the balance?

Wie wird dieser Effekt das Gleichgewicht?

The new charging scheme will go into effect by

Die neue Gebührenregelung wird durch in Kraft treten

This policy will go into effect on Tuesday, October 7, 2014.

Diese Richtlinie wird am Dienstag, den 7. Oktober 2014, in Kraft treten.