to lever

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • 1.1.6.Parking brake, lever control, parking brake ratchet | parking brake ratchet not holding correctlyexcessive wear at lever pivot or ratchet mechanismexcessive movement of lever indicating incorrect adjustment |

    1.1.6.Feststellbremse, bremshebel, ratsche | Feststellratsche hält nicht ausreichendübermäßiger Verschleiß an Hebellagerung oder an Ratschenvorrichtungübermäßiger Hebelweg infolge falscher Einstellung |

  • bolt falls in the transferring out of the lever and the MA into the wrong side again and the levers inserted wrong around

    Bolzen fällt in der Übertragung aus dem Hebel und der MA in der falschen Seite immer die Hebel in der Umgebung falsch eingesetzt

  • For this purpose, Europe can use various levers, and the question is to what extent these levers are actually being used.

    Dazu stehen der EU verschiedene Instrumente zur Verfügung, die Frage ist, inwieweit diese effektiv eingesetzt werden.

  • We must also try to use the arrival of the euro like a lever, a lever to achieve better fiscal, social and ecological coordination.

    Darüber hinaus müssen wir versuchen, die Einführung des Euro als Hebel zu benutzen, als Hebel für eine bessere Koordinierung auf steuer-, sozial-und umweltpolitischem Gebiet.

  • The failure can be reproduced. The brake has running noises by manual operation of the brake lever and when the brake lever is not depressed.

    Der Fehler kann reproduziert werden. Die Bremse hat laufen Geräusche durch manuelle Bedienung der Bremshebel und wenn es der Bremshebel nicht niedergedrückt ist.

  • thank you for the fast feedback. the vehicles were build-up with shift lever. At the moment we don't know the reasons why the wrong shifter lever were used.

    danke für die schnelle Rückmeldung. die Fahrzeuge waren Aufbau mit Schalthebel. Im Moment wissen wir nicht, warum die falschen Schalthebel verwendet wurden.

  • thank you for the fast feedback. %0D%0A%0D%0Athe vehicles were build up with shift lever.%0D%0A At the moment we don%27t know the reasons why the wrong shifter lever were used.

    danke für die schnelle Rückmeldung. % 0D% 0A% 0D% 0aDie Fahrzeuge wurden mit Schalthebel bauen.% 0D% 0A Im Moment haben wir don% 27t kennen die Gründe, warum der falsche Schalthebel verwendet wurden.

  • thank you for the fast feedback. %0D%0A%0D%0AI found out%2C that the vehicles were build up with shift lever.%0D%0A At the moment we don%27t know the reasons why the wrong shifter lever were used.

    danke für die schnelle Rückmeldung. % 0D% 0A% 0D% 0AI out% 2C festgestellt, dass die Fahrzeuge bis wurden mit Schalthebel bauen.% 0D% 0A Im Moment haben wir don% 27t die Gründe, warum der falsche Schalthebel wurden verwendet wissen.