to prevail

This is, of course, not true of national procedures for type approval, which prevail at present and will continue to prevail in future.

Das gilt natürlich nicht für einzelstaatliche Typengenehmigungsverfahren, die jetzt vorherrschen und auch in Zukunft noch vorherrschen werden.

i love you and please allow love to prevail

Ich liebe dich und bitte erlauben Liebe zu herrschen

We wish for peace and prosperity to prevail.

Wir wünschen uns, dass Frieden und Wohlstand herrscht.

Evil will continue to prevail if we do nothing.

Wenn wir nichts tun, wird das Böse weiterhin die Oberhand behalten.