to treat lightly

It is definitely not a question we should treat lightly.

Das ist fürwahr keine Frage, mit der wir leichtfertig umgehen dürfen.

This concern is therefore well grounded and should not be treated lightly.

Die Besorgnis ist also berechtigt und darf nicht leichtfertig abgetan werden.

But the competition of the favour from user should not been treated lightly

Aber die Konkurrenz die Gunst von Benutzer sollten nicht schon leicht behandelt

This Parliament has emerged as a much stronger forum, and as one not to be treated lightly.

Herr Barroso, Sie haben für Präsident Bush das Gipfeltreffen auf den Azoren organisiert, und heute, 18 Monate nach Beginn des Krieges, ist dieser immer noch nicht beendet.

don't treat it lightly

behandeln Sie es nicht leicht

Cosmetic preparation for treating light-induced skin ageing.

Kosmetisches Pflegemittel gegen lichtbedingte Hautalterung.

Up until now this issue has been treated very lightly, as if it were only a question of supply.

Diese überaus wichtige Frage ist bis jetzt nur gestreift worden, so als handele es sich hierbei lediglich um einen Verwaltungsakt.

Worn over normal running socks, this light, DWR treated gaiter provides enhanced protection from any debris. under-heel rubber fastening loops and a front lace hook, keep the debrisgaiter™ securely in place.

Getragen über normale Laufsocken, dieses Licht, abperlimprägniert Gamasche bietet erweiterten Schutz von jedem Schmutz. unter-Ferse Gummi Befestigungsschlaufen und eine vordere Spitze Haken, halten die debrisgaiter ™ sicher an seinem Platz.