uniformly continuous

and must be continuously uniform.

und muss umlaufend gleichmäßig sein.

Discrete or continuous uniform: models complete uncertainty

Diskrete oder kontinuierliche gleichmäßige: Modelle komplett Unsicherheit

Unit for the formation of a regular and uniform continuous long loaf of bread dough

Einheit zum Bilden eines regelmässigen und gleichmässigen Brotteigstreifens

The surface where the cultures are incubated should receive continuous, uniform fluorescent illumination e.g.

Die Oberfläche, auf der die Kulturen inkubiert werden, sollte kontinuierlich und gleichförmig fluoreszierend beleuchtet werden (z.

REQUIREMENTS 2.1. Audible warning devices must emit a continuous, uniform sound and their sound spectrum shall not vary perceptibly during operation.

Die Einrichtung der Schallzeichen muß einen gleichbleibenden und gleichförmigen Klang abgeben; sein akustisches Spektrum darf sich während des Betriebs nicht merklich ändern.

In this case, our editors take special care that your text adheres to one of the alternatives only, and thus exhibits a continuous, uniform spelling.

Hier achten unsere Lektoren besonders darauf, dass Ihr Text sich an eine der beiden Varianten hält und somit eine durchgehende Rechtschreibung aufweist.

This ensures horizontal continuity, with uniform treatment at least within the company.

Diese horizontale Stetigkeit gewährleistet wenigsten die einheitliche Behandlung innerhalb des Unternehmens.

The network shall guarantee users a high, uniform and continuous level of services, comfort and safety.

Das Netz garantiert den Benutzern einen hohen, einheitlichen und gleichbleibenden Dienstleistungs-, Komfort- und Sicherheitsstandard.