unionist

When they came for the trade unionists, I did not speak out because I was not a trade unionist.

Als sie kamen, um die Gewerkschaftsmitglieder zu verhaften, habe ich mich nicht für sie eingesetzt, weil ich nicht in der Gewerkschaft war.

I have been a trade unionist all my life.

Ich bin schon mein ganzes Leben lang in der Gewerkschaft.

Unionist communities are not getting their fair share.

Unionistische Gemeinschaften erhalten nicht den Anteil, der ihnen zusteht.

The votes of the Unionist MEPs today adds further to this shame.

Die Stimmen der Unionist-Abgeordneten heute tragen weiter zu dieser Schande bei.

disregarning the fact that being a Unionist is obviously dangerous

disregarning die Tatsache, dass ein Unionist ist offensichtlich gefährlich

It is also a phenomenon of which we are aware on the Unionist side.

Ein solches Phänomen ist auch bei den Unionisten zu beobachten.

There is an onus upon the Democratic Unionist Party to engage with my party.

Bislang hat sie dies abgelehnt.

The body is no longer balanced and is now discriminating against the unionist community.

Von Ausgewogenheit kann keine Rede mehr sein, und die unionistische Bevölkerungsgruppe wird diskriminiert.