unsurprising

Some of this is unsurprising.

Manches hiervon kann nicht überraschen.

disappointing but unsurprising

enttäuschend aber nicht überraschend

The cuts are unsurprising, as usual.

Die Einschnitte sind wie immer nicht weiter verwunderlich.

Unsurprising, as Flaunt The Imperfection was produced by Walter Becker.

Nicht überraschend, da die Unvollkommenheit zur Schau stellen von Walter Becker produziert wurde.

One look at the city's map will make the number of tours on water unsurprising:

Bei einem Blick auf die Landkarte überrascht die Auswahl an Wassertouren keineswegs:

Unsurprising it may be, but that does not mean we should turn a blind eye to the problem.

Nicht überraschend bedeutet jedoch nicht, vor dem Problem die Augen zu verschließen.