welding

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Welding book (welding map, welding procedure specification, procedure qualification report) Shall include the WPS of main subsupplier

    Schweißen Buch (Schweißen Karte, Schweißanweisung, Verfahrensprüfung Bericht) umfasst die wichtigsten WPS von Unterlieferanten

  • - 100% Penetration test of the nozzle welds - PMI test of all materials and welding seams - 100 % RT Test of the butt welds - UT Test of the main plate

    -100 % Penetrationstest der Düse Schweißnähte -PMI Test aller Materialien und Schweißnähte -100 % Schweißnähte RT Test für den Hintern -UT Test der wichtigsten Platte

  • CEN -EN ISO 15614-2:2005 Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Welding procedure test — Part 2: Arc welding of aluminium and its alloys (ISO 15614-2:2005) -— --

    CEN -EN ISO 15614-2:2005 Anforderung und Qualifizierung von Schweißverfahren für metallische Werkstoffe — Schweißverfahrensprüfung — Teil 2: Lichtbogenschweißen von Aluminium und seinen Legierungen (ISO 15614-2:2005) -— --

  • Use leather welding wear and welding mask.

    Verwenden Sie Schweißbekleidung aus Leder sowie eine Schweissmaske.

  • Welding with Pedestal Weld Gun 06R02-PG01 eliminated

    Schweißen mit Sockel-Schweißzangen-06R02-PG01 eliminiert

  • Welding with Pedestal Weld Gun 06R02-PG01 is not applicable

    Schweißen mit Sockel-Schweißzangen-06R02-PG01 ist nicht anwendbar

  • Welding with Pedestal Weld Gun 06R02-PG01 has been eliminated

    Schweißen mit Sockel-Schweißzangen-06R02-PG01 wurde beseitigt

  • The butt welds must be executed by an automatic welding process.

    Die Stumpfschweißnähte sind im Automatenschweißverfahren auszuführen.