west

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Go East / West: Rotates the antenna to East / West

    Go East / West: Dreht die Antenne nach Ost / West

  • thence due west to the meridian of 67°24'27,24" west longitude;

    von dort genau westlich zum Längenkreis 68°24'27,24" westlicher Länge;

  • The west side also shall be the great sea from the border, till a man come over against Hamath. This is the west side.

    Und an der Seite gegen Abend ist das große Meer von der Grenze an bis gegenüber Hamath. Das sei die Grenze gegen Abend.

  • But if he were alive today, he would have said instead: " East is West, and West is East, and never the twain shall part. "

    Doch wenn er heute leben würde, dann hätte er stattdessen gesagt: " Ost ist West, und West ist Ost, und niemals werden die beiden auseinander gehen. "

  • That portion of the subarea lying south of the parallel of 46°00' north latitude and between the meridian of 46°30' west longitude and the meridian of 51°00' west longitude.

    Der Teil der Unterzone, der sich südlich des Breitenkreises 46°00' nördlicher Breite und zwischen den Längenkreisen 46°30' westlicher Länge und 51°00' westlicher Länge erstreckt.

  • The Bosnians in the middle and North-West, the Serbs in the North and East and the Croats in the South-West all need a model of government that protects their own identities.

    Die Serben und Kroaten, die zusammen die Mehrheit der Bevölkerung ausmachen, brauchen zudem offene Grenzen mit den Nachbarländern Serbien und Kroatien, mit denen sie durch historische Bande verbunden sind.

  • If the wind is not blowing off the Irish west coast, the sun will be shining in Spain, or the wind will be blowing off the west coast of North Africa as well as the sun shining there.

    Wenn der Wind vor der irischen Westküste nicht bläst, scheint die Sonne in Spanien, oder vor der Westküste Nordafrikas bläst der Wind und es scheint dort außerdem die Sonne.

  • This exactly parallels the way in which men in the former East Germany live longer than men in the West, and the East-West divide, in terms of life expectancy, that exists in Austria.

    Ich unterstütze daher auch meine Kollegin Swiebel in ihrer Meinung, dass ein stufenweiser Zugang sicher nicht die beste Lösung ist, aber vielleicht eine erste erträgliche.