words of thanks

Mr President, I too should like to start with a few words of thanks.

Herr Präsident, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Auch ich möchte zunächst einige Worte des Dankes aussprechen.

Mr President, I too should like to endorse previous speakers'words of thanks.

Herr Präsident!Auch ich möchte mich den Dankesworten anschließen.

I am very sparing with my words of thanks, which makes them all the more significant.

Ich bin mit Dank immer sehr sparsam, umso mehr wiegt er dann.

The rally ended at 16.00 Hr. with the words of thanks from the President of TCSL, Mr Lobsang Gnagshontsang.

Die Rallye endete mit den Worten des Dankes aus der Präsident des TCSL, Herr Lobsang Gnagshontsang um 16.00 h.

Mr President, I wanted to say these few words of thanks to all those Members who kindly contributed to this excellent piece of work.

Herr Präsident, es war mir ein Anliegen, diese Worte des Dankes an alle Abgeordneten, die an dieser ausgezeichneten Arbeit beteiligt waren, zum Ausdruck zu bringen.

It is true that we are coming to the final vote - may I say a few personal words of thanks to you for your confidence and for the friendship you have shown me for so long.

Es ist wahr, wir kommen zur letzten Abstimmung - darf ich Ihnen ein paar persönliche Worte des Dankes für Ihr Vertrauen und für Ihre Freundschaft, die Sie mir so lange gezeigt haben, sagen.