wrangling

the wrangling

Das Gerangel

after a bit of wrangling

nach ein bisschen Gerangel

The workers stand to gain nothing from this wrangling.

Dieser Streit bringt den Arbeitnehmern nichts.

Let us stop getting bogged down by product-by-product wrangling.

Wir dürfen nicht wieder im Gerangel um die einzelnen Produkte versinken.

We need to discuss the content instead of wrangling over definitions.

Dann müssen wir aber über Inhalte diskutieren, statt über Begriffe zu streiten.

We must use all our resources.There should be no institutional wrangling.

Wir müssen alle unsere Ressourcen nutzen, ohne Gerangel zwischen den Institutionen.

Thanks for wrangling our little monkey this week Nana! We loved having you!

Vielen Dank für Gerangel unsere kleinen Affen in dieser Woche Nana! Wir fanden es toll, Sie!

Will it not result in incessant wrangling and party-political horse-trading?

Führt das nicht immer mehr in Zank und Parteienschacher?