Comisión Europea

Wörterbuch

Asimismo, este informe se ha enviado a los presidentes del Parlamento Europeo y de la Comisión Europea.

Gleichzeitig wurde er auch an die Präsidenten des Europäischen Parlaments und der Europäischen Kommission gesandt.
La selección de los ganadores de los premios de urbanismo y planificación regional europeos 1997-1998 corrió a cargo de un jurado independiente designado por el Consejo Europeo de Urbanistas en nombre de la Comisión Europea.

Die Träger der Europäischen Preise für Stadt- und Regionalplanung 1997/98 wurden von einer unabhängigen Jury ausgewählt, die der Europäische Rat für Stadtplaner im Auftrag der Europäischen Kommission eingesetzt hatte.
En el contexto europeo, la división acordada de responsabilidades en materia de estadísticas entre el BCE y la Comisión Europea( Eurostat) funcionó correctamente en el

Die zwischen der EZB und der Europäischen Kommission( Eurostat) vereinbarte Aufteilung der Zuständigkeiten für statistische Belange auf europäischer Ebene funktionierte auch im
Comisión Europea

Commissione europea
Editado por la Comisión Europea

Herausgeber: Europäische Kommission
Edificio Charlemagne, Comisión Europea

Charlemagne-Gebäude, Europäische Kommission
Comisión Europea: Acciones Marie Curie

Europäische Kommission: Marie-Curie-Maßnahmen
Comisión Europea – Edificio Charlemagne

im Charlemagne-Gebäude - Europäische Kommission