alto el fuego

Comunicado de la Presidencia sobre el respeto del alto el fuego en el Alto Karabaj.

Kommunique des Vorsitzes zur Einhaltung des Waffenstillstands in Bergkarabach.

Alto el fuego

Waffenruhe

Estamos en un alto el fuego.

Es besteht ein Waffenstillstand.

Disparos de celebración marcan el alto el fuego entre Israel y Gaza

Waffenruhe zwischen Israel und Gaza mit Freudenfeuer begrüßt

¿Estaría el Presidente en ejercicio dispuesto a reconocer que acoge con satisfacción que los Loyalistas hayan mantenido el alto el fuego en Irlanda del Norte en las difíciles circunstancias de los últimos días?

Begrüßt er auch den Umstand, daß die Loyalisten den Waffenstillstand in Nordirland trotz der äußerst widrigen Umstände in jüngster Zeit eingehalten haben.