antigua Yugoslavia

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Yo también estoy contento de que ya se piense en la reconstrucción de la antigua Yugoslavia.

    Das vorliegende Aktionsprogramm ist auf die Eindämmung der Nachfrage nach Drogen ausgerichtet und gehört somit zur Politik bezüglich der Volksgesundheit.

  • La Comunidad Europea se ha mostrado horrorizada ante los acontecimientos en la antigua Yugoslavia.

    Wir rufen den Rat auch auf, Druck auf die beiden Aggressoren in diesem Krieg auszuüben, damit sie ein solches Abkommen unterzeichnen.

  • La situación en la antigua Yugoslavia y el calvario de Bosnia son una vergüenza para todos nosotros.

    Das Ergebnis: 17 Millionen Arbeitslose in der Gemeinschaft.

  • Aunque la guerra en el territorio de la antigua Yugoslavia no haya concluido aún, existen motivos para el optimismo.

    Zur gleichen Zeit möchten wir auch die bosnische und die kroatische Regierung aufrufen, die heutige Situation nicht weiter auszunützen und den Vormarsch ihrer Truppen zu beenden.

  • El primer país tic procedencia fue la antigua Yugoslavia, pero Turquía ha reemplazado a Rumania en la segun­da posición: Statistics infoens. Popula­tion anil social conditions, 2/1996: Cai.: CA­NK­9(i­()02­HN­C(+DH.FRl.

    Die Kommission empfiehlt den Mit­gliedstaaten Probenahmen und Labor­untersuchungen zum Nachweis a) von Aflatoxinen in Gewürzen und b) der Kontamination von Lebensmitteln für allgergische oder extrem empfindli­che Personen: ABI. L22,1997.