diluviar

Diluvio universal

Sintflut

el susto del diluvio al despertar

der Schock des wachen Flut

Noé vivió después del diluvio 350 años

Noah aber lebte nach der Sintflut dreihundertfünfzig Jahre,

Hola mi teufel hay un gran diluvio muchos besos

Hallo mein Teufel gibt es eine große Flut viele Küsse

Noé tenía 600 años cuando vino el diluvio de aguas sobre la tierra

Er war aber sechshundert Jahre alt, da das Wasser der Sintflut auf Erden kam.

Jehovah se sentó ante el diluvio; Jehovah se sentó como rey para siempre

Der HERR sitzt, eine Sintflut anzurichten; und der HERR bleibt ein König in Ewigkeit.

Y sucedió que a los siete días vinieron sobre la tierra las aguas del diluvio

Und da die sieben Tage vergangen waren, kam das Gewässer der Sintflut auf Erden.

Noé entró en el arca, y con él sus hijos, su mujer y las mujeres de sus hijos, por causa de las aguas del diluvio

Und er ging in den Kasten mit seinen Söhnen, seinem Weibe und seiner Söhne Weibern vor dem Gewässer der Sintflut.