el aparecimiento

Pero levántate y ponte sobre tus pies, porque te he aparecido para esto: para constituirte en ministro y testigo de las cosas que has visto de mí y de aquellas en que apareceré a ti

Denn dazu bin ich dir erschienen, daß ich dich ordne zum Diener und Zeugen des, das du gesehen hast und das ich dir noch will erscheinen lassen;

Estos aparecieron normalmente a las pocas horas de la primera o segunda toma, y volvieron a aparecer con las siguientes dosis, se prolongaron varias horas y remitieron por completo, bien durante el tratamiento, o tras finalizar el mismo.

Sie traten typischerweise innerhalb weniger Stunden nach der ersten oder zweiten Dosis auf, traten bei nachfolgenden Gaben erneut auf, dauerten wenige Stunden und waren noch während der Behandlung oder nach Behandlungsende voll reversibel.

qué aparece ?

Was wird angezeigt?

Aparecer desconectado

Unsichtbar

me apareces desconectado

erscheinen mir offline

Aparece un diálogo nuevo.

Es wird ein neuer Dialog angezeigt.

en el cual aparecen costillas

die erscheinen in den Rippen

, ya no aparecerá en el futuro.

ausschalten, wird es in Zukunft nicht mehr angezeigt.