el dueño

el dueño de la cisterna pagará a su dueño su valor en dinero; y el animal muerto será suyo

so soll's der Herr der Grube mit Geld dem andern wiederbezahlen; das Aas aber soll sein sein.

Si el buey acornea a un esclavo o a una esclava, el dueño del buey dará 30 siclos de plata al dueño del esclavo; y el buey morirá apedreado

Stößt er aber einen Knecht oder eine Magd, so soll er ihrem Herrn dreißig Silberlinge geben, und den Ochsen soll man steinigen.

Si el buey era corneador en el pasado y a su dueño se le había advertido, pero no lo había guardado, y mata a un hombre o a una mujer, el buey morirá apedreado; y también morirá el dueño

Ist aber der Ochse zuvor stößig gewesen, und seinem Herrn ist's angesagt, und hat ihn nicht verwahrt, und er tötet darüber einen Mann oder ein Weib, so soll man den Ochsen steinigen, und sein Herr soll sterben.

el dueño

Unternehmen

el dueño el universo

der Besitzer Universum

Yo quiera ser el dueño

Ich möchte der Besitzer sein

usted es el dueño de besar

Sie sind die Meister des küssen

Eres el dueño de mi corazón

Sind Sie der Eigentümer von ganzem Herzen