el fiador

ELEMENTO FIADOR

RIEGELELEMENT

No se incluye fiador de seguridad

Keine Fang ist inbegriffen

Elemento fiador según la reivindicación 1,

Riegelelement nach Anspruch 1,

Agujero para cordon fiador en el final de la empuñadura

Schnurbefestigung Loch in dem Ende des Griffs

Elemento fiador según una de las reivindicaciones anteriores,

Riegelelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

De igual manera, Jesús ha sido hecho fiador de un pacto superior

Also eines so viel besseren Testaments Ausrichter ist Jesus geworden.

Sé fiador de tu siervo para bien; no me hagan violencia los orgullosos

Vertritt du deinen Knecht und tröste ihn; mögen mir die Stolzen nicht Gewalt tun.

Quítale su ropa al que salió fiador del extraño, y tómale prenda al que se fía de la mujer ajena

Nimm dem sein Kleid, der für einen andern Bürge wird, und pfände ihn um der Fremden willen.