el menester

tan amplio y bastante como en derecho sea menester

so breit wie gesetzlich erforderlich ist

tan amplio y bastante como en derecho se reguiera y fuera menester, a favor

wie in Recht Reguiera und müssten, also bitte, breit und schön