el pulmón

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • En los pacientes con enfermedad pulmonar, no está claro cómo afecta Exubera a los pulmones ni cómo afecta la enfermedad pulmonar a la absorción pulmonar de insulina.

    schlechter oder instabiler Lungenfunktion, wie beispielsweise Patienten mit Asthma, Emphysem oder chronischer Bronchitis, sollten Exubera nicht anwenden.

  • - encharcamiento de los pulmones (edema pulmonar)

    - Wasser in der Lunge (Lungenödem)

  •  Espirometría. Prueba que permite evaluar la función pulmonar y detectar de forma precoz alteraciones en el funcionamiento del pulmón.

     Spirometrie. Test, wertet Lungenfunktion und erkennen frühzeitig Veränderungen der Lungenfunktion.

  • Como la absorción sistémica tiene lugar en gran manera a través de los pulmones, el uso de una cámara de inhalación con el inhalador dosificador puede aumentar la liberación de fármaco en los pulmones.

    Während Stressperioden oder im Rahmen einer geplanten Operation sollte eine zusätzliche systemische Gabe von Kortikoiden in Betracht gezogen werden.

  • El tratamiento con Volibris tuvo como resultado un incremento en el índice cardiaco medio, una disminución en la presión arterial pulmonar media, y una disminución en la resistencia vascular pulmonar media.

    Die Behandlung mit Volibris führte zur Zunahme des mittleren Herzindex, zur Abnahme des mittleren Pulmonalarteriendrucks und zur Abnahme des mittleren pulmonalen Gefäßwiderstands.

  • PULMON, EDEMA

    Flüssigkeitslunge

  • Bulla pulmonar

    Pulmonalblase

  • Edema pulmonar

    Höhenlungenödem