el regazo
Wörterbuch
-
el regazoSubst.
Beispiele im Kontext
-
Las suertes se echan en el regazo, pero a Jehovah pertenece toda su decisión
Das Los wird geworfen in den Schoß; aber es fällt, wie der HERR will.
-
El Hijo de Dios descansando en el regazo materno es la estampa más familiar de la piedad cristiana.
Der Sohn Gottes auf dem Schoß der Mutter ist das bekannteste Bild der christlichen Frömmigkeit.
-
A sus madres dicen: "¿Dónde están el trigo y el vino?", mientras desfallecen como heridos en las calles de la ciudad, mientras derraman sus vidas en el regazo de sus madres
da sie so zu ihren Müttern sprachen: Wo ist Brot und Wein? da sie auf den Gassen in der Stadt verschmachteten wie die tödlich Verwundeten und in den Armen ihrer Mütter den Geist aufgaben.