fase inicial

Fase inicial:

Initialphase:

Fase inicial: de marzo a mayo de 2017

Startphase: März bis Mai 2017

What Are You Looking At? se encuentra todavía en la fase inicial.

Die Arbeit an What Are You Looking At? hat gerade erst begonnen.

Es por esto que el rendimiento es también algo menor en la fase inicial.

Deshalb ist auch die Leistung in der Anfangsphase etwas geringer.

Algunos de los estudios ya han sido completados, mientras que otros se encuentran aún en una fase inicial.

Einige dieser Studien sind schon fertiggestellt, und bei manchen wird es noch längere Zeit dauern, bis sie abgeschlossen sind.

Los porcentajes se calculan como el número de pacientes con lesiones que respondieron dividido por el número de pacientes en la fase inicial en ciego.

Die Berechnung der Prozente erfolgte als Anzahl Patienten mit ansprechenden Läsionen dividiert durch die Gesamtzahl Patienten in der anfänglichen verblindeten Phase.

SUBVENCIONES PARA EL DESARROLLO DE LA GESTION es un método de provisión de fon dos para animar a las empresas a adoptar una gestión profesional desde la fase inicial.

Die größte Gruppe bildet der Dienstleistungssektor, wo die Anzahl der neugegründeten Betriebe 1985 6.200 (= 31 %) und 1986 8.200 (= 35 %) betrug.

Las autoridades británicas han declarado que el límite máximo para la captación de fondos será de 2 millones de GBP por año y PYME durante la fase inicial de cinco años.

De Britse autoriteiten hebben verklaard dat maximaal 2 miljoen GBP per jaar en per KMO mag worden aangetrokken gedurende de eerste fase van vijf jaar.