hacer la carrera

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Aquí en mi país tengo la oportunidad de hacer carrera profesional en mi campo laboral.

    Hier in meinem eigenen Land habe ich die Möglichkeit in meinem Beruf Karriere zu machen.

  • claro que memoria en holanda siempre hacen las carreras los sabados

    klare Erinnerung in Holland immer Samstags-Rennen

  • tan persistente. nosotros vamos a tner que hacer una carrera por ello

    so hartnäckig. wir werden tner einen Lauf für ihn zu machen

  • Este mando con todas las funciones hace que las carreras sean mucho más reales que con otros mandos.

    Mit diesem Controller mit vollem Funktionsumfang ist das Rennerlebnis realistischer als beim Lenken mit anderen Controllern.

  • Esta famosa carrera conocida en todo el mundo se lleva corriendo desde no hace ni cincuenta años, pero la afición que despierta cada año es más grande y desde hace tiempo disfruta de una particiación masiva.

    Dieses sehr bekannte und weltberühmte Rennen wird noch keine 50 Jahre veranstaltet, aber die Popularität steigt von Jahr zu Jahr und seit langem ist diese Veranstaltung zu einer Massenveranstaltung geworden.

  • Cree su propio cupón de mercados de carreras de galgos, seleccionando la/s carrera/s a la/s que desea apostar y haciendo clic en el icono.

    Um einen Wettschein mit Ihren eigenen Hunde-Wett- möglichkeiten zu erstellen, versehen Sie einfach die Kästchen neben den ge- wünschten Rennen mit einem Häkchen und klicken auf das Stiftsymbol.

  • Pero, a la vez que cambia la sociedad, también lo hacen las exigencias a las personas en lo relativo a la educación, las carreras profesionales y el tiempo que pueden dedicar a sus familias y a sus aficiones.

    Mit dem Wandel der Gesellschaft ändern sich auch die Anforderungen an die Bürger in Bezug auf Bildung, berufliche Laufbahn und die Zeit, die ihnen für ihre Familien und für Freizeitaktivitäten zur Verfügung steht.