instalarse

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Si está instalando AVG y falla el proceso de instalación, hay varios pasos que debe llevar a cabo para instalar AVG con éxito.

    Wenn Sie AVG installieren und der Installationsvorgang fehlschlägt, gibt es verschiedene Möglichkeiten, um AVG erfolgreich zu installieren.

  • El instalador busca automáticamente la carpeta en la que tiene instalado NeroMIX e instala todos los archivos de idioma y ayuda en la computadora.

    Nachdem der Installationsvorgang gestartet ist, wird automatisch der Ordner gesucht, in welchem Nero auf Ihrem System installiert ist und die Hilfedateien werden auf Ihrem Computer installiert.

  • Para instalar AVG sin estos componentes, puede ejecutar la Instalación personalizada y elegir manualmente qué componentes desea instalar, o utilizar los siguientes parámetros:

    Um AVG ohne diese Komponenten zu installieren, führen Sie entweder die benutzerdefinierte Installation aus, und wählen Sie dann die zu installierenden Komponenten manuell aus, oder verwenden Sie die folgenden Parameter:

  • Cómo instalar AVG cuando AVG LinkScanner está instalado

    So installieren Sie AVG, wenn AVG Link Scanner installiert ist.

  • Instale el control ActiveX en el programa de instalación de $[officename].

    Installieren Sie hierzu mithilfe des $[officename]-Installationsprogramms das ActiveX-Steuerelement.

  • Un certificado de cliente diferente ya está instalado para esta llave. Falla en la instalación.

    Ein anderes Zertifikat für diesen Schlüssel ist bereits installiert. Installation fehlgeschlagen.

  • Si una instalación está permanentemente averiada, se considerará que no existe tal instalación.

    Eine Anlage, die ständig außer Betrieb ist, gilt als "keine Anlage".

  • Si el equipo tiene instalada una versión antigua de este programa, el proceso de instalación de

    Wenn eine veraltete Version dieses Programms auf Ihrem Computer installiert ist, wird beim Installationsvorgang von