la comarca

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • En la Comunidad Autónoma de Cataluña: todas las comarcas de la provincia de Lérida; la comarca de Anoia en la provincia de Barcelona; y las comarcas de Conca de Barberà, Priorat y Ribera d'Ebre en la provincia de Tarragona.

    aus der Autonomen Region Katalonien: allen Kreisen (comarcas) der Provinz Lerida; dem Kreis Anoia in der Provinz Barcelona; dem Kreis Conca de Barberá, Priorat und Rivera d'Ebre in der Provinz Tarragona;

  • Además aquellos que quieran conocer más a fondo la comarca del Goierri podrán hacerlo a través del centro de interpretación de la comarca, ubicado en la planta baja.

    Wer mehr über die Comarca Goierri erfahren möchte, ist in dem im Erdgeschoss untergebrachten Interpretationszentrum der Region genau richtig.

  • En la comarca de “Eifel”:

    In der Eifel:

  • En la comarca de “Pfalz”:

    In der Pfalz:

  • la comarca prosperó gracias

    die Region florierte

  • Suministro de agua a la comarca de Tolosa

    Wasserversorgung Bezirk Tolosa

  • En la comarca del Poniente hay muchos bosques

    In der Region des Westens gibt es viele Wälder

  • Al oeste de Almería está la comarca del Poniente

    Westlich von Almeria ist die Region des Westens