la encuesta

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Como parte de las encuestas, creamos regularmente varias preguntas de calidad que los participantes solo pueden si han leído la encuesta a conciencia.

    Im Rahmen der Umfragen bauen wir regelmäßig mehrere Qualitätsfragen ein, die nur beantwortet werden können, wenn die Teilnehmer die Umfrage gewissenhaft gelesen haben.

  • Por motivos que tienen que ver conje! tratamiento de las encuestas, resulta muy'útil disponer de una tipología­que se aplique específicamente a las unidades de la encuesta.

    Die Typologie läßt sich für besondere Anforde­rungen in bezug auf spezifische statistische

  • Si una encuesta menos frecuente no obstaculizara la elaboración de un IPCA que reúna las condiciones de comparabilidad contemplada en el artículo 4, la Comisión( Eurostat) podrá autorizar excepciones a la encuesta mensual.

    Sofern eine weniger häufige Erhebung der Erstellung eines den Vergleichbarkeitserfordernissen des Artikels 4 entsprechenden HVPI nicht entgegensteht, kann die Kommission( Eurostat) Ausnahmen von der monatlichen Preiserhebung gestatten.

  • CONTESTA LA ENCUESTA

    BEANTWORTUNG DER UMFRAGE

  • NO REALIZAR LA ENCUESTA

    Machen Sie nicht den UMFRAGE

  • No me llego la encuesta:

    Ich habe nicht die Umfrage:

  • Resultados de la encuesta

    Umfragenergebnisse

  • Debe realizar la encuesta

    Sie sollten die Umfrage ausfüllen