la enunciación

Wörterbuch

Enunciado de trabajo

Baubeschreibung
enunciativa mas no limitativa

deklarative aber nicht beschränkt
El texto está muy bien enunciado.

Der Text ist klug formuliert.
Estoy de acuerdo en el enunciado de su crítica, que admito.

Abschließend möchte ich noch einmal hervorheben, daß der gesamte Sozialfonds natürlich mit der Haus haltslage steht und fällt.
Los montos enunciados para estos incentivos corresponden al año 2010.

Die aufgeführten Beträge für diese Anreize entsprechen dem Jahr 2010.
Hemos procedido a la devolución de las bobinas enunciadas a continuación

Wir haben die Rückgabe der nachstehend aufgeführten Spulen veranlasst.
Las enmiendas enuncian el carácter remoto y la baja densidad de población de las zonas.

Sie bringen den Begriff der Abgeschiedenheit und der geringen Bevölkerungsdichte ein.
De manera enunciativa y no limitativa, se mencionan entre otras facultades las sigientes

Also nicht beschränkt, die folgenden sind die Entwickler unter anderer Fakultäten