la interceptación

Por último, los Ministros también han debatido sobre las posibles restricciones del uso del material ya interceptado en los casos en los que se debe interrumpir la interceptación.

Die Minister erörterten ferner mögliche Beschränkungen für die Verwendung der Ergebnisse einer Überwachung in Fällen, in denen die Überwachung eingestellt werden muß.

Aunque la tendencia general era que el silencio implicaba la aprobación, dos Delegaciones consideraron que debería interpretarse como prohibición para llevar a cabo la interceptación o para utilizar material interceptado.

Nach allgemeiner Auffassung sollte Stillschweigen einer Zustimmung gleichkommen, jedoch vertraten zwei Delegationen die Ansicht, daß Stillschweigen als Verbot der Überwachung oder der Verwendung des gesammelten Materials aufzufassen wäre.