la restitución

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • PROCEDIMIENTO DE PAGO DE LA RESTITUCIÓN

    VERFAHREN FÜR DIE ZAHLUNG DER ERSTATTUNG

  • El pago de la restitución estará supeditado a:

    Die Zahlung der Erstattung setzt Folgendes voraus: die Erklärung des Marktbeteiligten, dass die Erzeugnisse nicht in einem anderen Gemeinschaftshafen umgeladen werden, oder

  • b) El pago de la restitución estará supeditado a:

    b) Die Zahlung der Erstattung setzt folgendes voraus:

  • Cito de la versión castellana: «La restitución adquiere de esta forma el carácter de un ingreso negativo.

    Erstens, wir haben in unserer Abrechnung noch ein Loch von 4,1 Millionen BFR. Zwei Punkte hierzu.