la semestre

Los detalles del nuevo marco se terminarán en el primer semestre y se aplicarán en el segundo semestre del año 2004.

Im ersten Halbjahr 2004 wird das neue Konzept in allen Einzelheiten ausgearbeitet werden. Die Umsetzung ist für die zweite Jahreshälfte geplant.

Las once reuniones del grupo estuvieron presididas por António Melo Gouveia durante la Presidencia portuguesa en el primer semestre de 2000, y por Jean-Michel Alexandre durante la Presidencia francesa en el segundo semestre.

Den Vorsitz in den elf Sitzungen der Arbeitsgruppe führten im ersten Halbjahr 2000 während der portugiesischen Präsidentschaft António Melo Gouveia und in der zweiten Jahreshälfte während der französischen Präsidentschaft Jean-Michel Alexandre.

2º semestre

halbjahr

1er semestre

mwst

cada semestre

jedes halbjahr

2º semestre 2011

zweites halbjahr 2011

2º semestre 2012

zweites halbjahr 2012

1er semestre 2012

erstes halbjahr 2012