la tripulación
Wörterbuch
-
la tripulaciónSubst.
-
la tripulaciónSubst.
-
la tripulaciónSubst.
Beispiele im Kontext
-
Se ha cambiado un poco la tripulación
Die Crew hat sich nicht verändert
-
La tripulación debe cumplir las normas STCW.
Für die Besatzung gelten die STCW-Bestimmungen.
-
t) Vibración anormal percibida por la tripulación.
t) Von der Flugbesatzung festgestellte anormale Vibrationen
-
En cualquier caso, la tripulación avisará cuando el servicio no esté disponible
In jedem Fall ist die Crew alarmiert, wenn Dienst nicht verfügbar ist
-
no estorben a los miembros de la tripulación de cabina en el desempeño de sus funciones.
die Flugbegleiter bei ihren Aufgaben nicht behindern.
-
Es por eso que la dirección de la empresa de inmediato envió a casa a toda la tripulación.
Darum schickte die Firmenleitung die gesamte Crew sofort nach Hause.
-
Asustada por estas violentas explosiones, la tripulación abandonó el buque precipitadamente.
stan, im Golf, in Kambodscha, im südlichen Afrika und in Mittelamerika Berücksichtigung finden.
-
Esa política debe adecuarse a la navegabilidad de los barcos y a la calidad de la tripulación.
An diesen Standards sind die Seetüchtigkeit der Schiffe sowie die Qualität der Besatzung zu messen.