la violencia

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Las palabras lastiman igual que los golpes. La violencia verbal, también es violencia

    Worte wie Schläge verletzt. Verbale Gewalt ist auch Gewalt

  • Pero a este respecto lo que se requiere es diplomacia, para romper el círculo de violencia y respuestas a la violencia.

    Aber es bedarf hier sicher der Diplomatie, um den Kreislauf von Gewalt und Gegengewalt zu durchbrechen.

  • Los niños que son testigos de la violencia doméstica, que se ven obligados a padecerla y a presenciar cómo el padre, padrastro o compañero de su madre golpea y maltrata a ésta son siempre también víctimas de violencia psíquica.

    Kinder, die Zeugen häus­licher Gewalt sind, die miterleben und beobachten müssen, wie ihr Vater oder Stiefvater bzw. der Lebensgefährte ihrer Mutter diese schlägt und misshandelt, sind immer auch Opfer psy­chischer Gewalt.

  • la violencia

    Gewalt

  • gen de la violencia

    Kriminalitätsgen

  • Odiamos la violencia.

    Wir verabscheuen Gewalt.

  • la violencia de género

    Gewalt gegen Frauen

  • repunte de la Violencia

    Gewalt-Rallye