las carencias

Resolver las carencias en la gestión de los datos maestros

Adressierung Mängel bei der Verwaltung von Stammdaten

Las carencias de hierro, ácido fólico o vitamina B12 reducen la eficacia de los AEEs y, en consecuencia, deben corregirse.

Ein Mangel an Eisen, Folsäure oder Vitamin B12 vermindert die Wirkung von EPOs und sollte deshalb korrigiert werden.

Además, han quedado patentes las carencias de la comunicación de las agencias con los usuarios de las calificaciones crediticias.

Auch hat sich gezeigt, dass die Kommunikation der Ratingagenturen mit den Nutzern der Ratings mangelhaft war.