mora en el pago
Wörterbuch
-
mora en el pagoSubst.
Beispiele im Kontext
-
De la mora que hay por no haber pagado.
Maulbeerbaum, der nicht zu bezahlen.
-
El palacio fue fundado por la familia Pineda, quienes lo tuvieron que vender en el año 1484 a Doña Catalina de Ribera por necesidades acuciantes de dinero: debían pagar un rescate por don Juan de Pineda, hecho prisionero por los moros.
Der Palast wurde gegründet von der Familie Pineda, hatte es im Jahr 1484 an Doña Catalina de Ribera durch Drücken der Bedürfnisse des Geldes zu verkaufen: eine Lösegeld von Don Juan de Pineda, gefangen genommen, von den Mauren bezahlen sollten.
-
Por ello, requirió a la sociedad húngara el pago del IVA correspondiente a dicha transacción, imponiéndole una multa y un recargo de mora.
Sie zog Mecsek-Gabona daher zur Entrichtung der Mehrwertsteuer für dieses Geschäft heran und verhängte eine Geldbuße und einen Verspätungszuschlag gegen sie.